Tabakovic: Why He Rejects "Ankommen"
The word "Ankommen" – arriving, settling in – has become a loaded term in Germany, especially within the context of immigration and integration. For many, it signifies a desired state of belonging, a feeling of acceptance and being part of the larger society. However, Bosnian-German author and actor Edin Tabakovic argues that this term holds a problematic undertone and rejects its use.
Why does Tabakovic reject "Ankommen"?
In a recent interview, Tabakovic highlighted the inherent power imbalance within the concept of "Ankommen." He sees it as an expectation placed upon immigrants to conform, to adapt to the dominant culture, and to erase their own identity in the process. This pressure, he argues, creates a sense of inferiority and reinforces the notion that immigrants are "different" and need to "prove" themselves worthy of belonging.
Tabakovic's criticism of "Ankommen" resonates with many who experience the pressure of conforming to societal expectations. It's not about rejecting integration or wanting to live outside the laws and norms of the society. Rather, it's about acknowledging the complex dynamics of migration and recognizing the value of diversity and multiculturalism.
Instead of striving for "Ankommen," Tabakovic advocates for "Zugehörigkeit" – belonging. He emphasizes the importance of building bridges, fostering dialogue, and embracing the richness of different perspectives and experiences. This shift in perspective challenges the notion of a singular, homogenized society and encourages a more inclusive understanding of what it means to belong.
Tabakovic's critique of "Ankommen" sparks important conversations about the language we use to discuss migration and integration. By rejecting the term, he challenges us to reconsider our assumptions and embrace a more nuanced and inclusive approach to understanding the lived experiences of those who have migrated to Germany.
Ultimately, Tabakovic's stance is a call for a more equitable society, one where diversity is celebrated and everyone feels a sense of belonging, regardless of their background or origin. This is a conversation that needs to continue, one that requires open minds and a willingness to challenge our own assumptions about belonging and inclusion.